80 por cento da indústria estava sob o seu controle. | Open Subtitles | ثمانون بالمائه من الأنتاج الصناعى تم إنتاجه تحت قيادته |
Mas quinze por cento em vez de trinta para ir para El Rey era um bom começo... | Open Subtitles | خمسة عشر بالمائه بدلا من ثلاثون بالمائه من أجل أقامتى فى الراى هذه بدايه جيده |
Que risco, a dez por cento semanais e se não pedirmos, não trabalhamos. | Open Subtitles | ستنتظر وتاخذ نسبه 10 بالمائه فى الاسبوع وان لم نقترض لن تدعنا نعنل |
Vamos lá ver se as tuas adivinhas a 10 por cento valem alguma coisa. | Open Subtitles | سنرى كيف ستفى العشره بالمائه من عملك التخمينى بالغرض , هه ؟ |
Não te esqueças, Garcia. Dez por cento disso é para a casa. | Open Subtitles | والان لا تنسوا الهبه فعشره بالمائه منها تذهب الى الدار |
Quarenta por cento de todos os homens pretos são secretores tipo O. | Open Subtitles | اربعين بالمائه من السود لديهم انسجة مني نوع او |
Essas vadias são 50 por cento do público. | Open Subtitles | انها تستقطب خمسين بالمائه من الجمهور |
Cem por cento. | Open Subtitles | هذا مؤكد بنسبة مائه بالمائه |
Cem por cento. | Open Subtitles | هذا مؤكد بنسبة مائه بالمائه |
90 por cento dos seus generais, 80 por cento dos seus coronéis e mais de metade dos seus comandantes tinham sido mortos, pelas ideias impulsivas de Estaline. | Open Subtitles | تسعون بالمائه من رتبة جنرال و ثمانون بالمائه من رتبة كولونيل و أكثر من نصف قادة الجيش من الرتب الأخرى نفذت فيهم أحكام بالأعدام ( تنفيذا للأرادة ( سـتـالـيـن |
Mas o um por cento...espantoso. | Open Subtitles | لكن الواحد بالمائه ... مذهل |
Três por cento. | Open Subtitles | ثلاثه بالمائه |
- Dez por cento. | Open Subtitles | -عشره بالمائه |