"بالمدخل" - Translation from Arabic to Portuguese

• na entrada
• no corredor
• cobre a frente

E isto é, partindo do princípio, que não havia uma aberração na entrada.
وبذلك الإفتراض لم يكن يوجد خارقون بالمدخل

O scanner corporal na entrada deteta metal e plástico.
الماسح الضوئى بالمدخل يلتقط المعدن و البلاستيك

Ali está o Hummer do Cheng na entrada das traseiras.
ها هى سيارة (تشينج) الـ"هامر" بالمدخل الخلفى

Mas estava partida, rebentada... e ele não o fez enquanto estávamos no corredor...
لكنه كان محطماً لم يكن يعمل بينما كنا بالمدخل

General, encontramos os Jedi. Estão no corredor 328.
ايها الجنرال وجدنا الـ(جيداي) انهم بالمدخل رقم 328

Stavrou, cobre a frente.
(ستافرو)، لتهتم بالمدخل.

Unidades móveis, temos um ataque em progresso reportado na entrada sul do Pier Park.
إلى أي وحدة شرطة متنقلة لدينا حالة اعتداء جارية... تم الإبلاغ عنها بالمدخل الجنوبي لمتنزه "بيير"

Estou na entrada de trás.
؟ انا بالمدخل الخلفي الآن

à vossa espera na entrada dos fundos.
سننتظرك بالمدخل الخلفي

O indivíduo no corredor?
أتقصُدين الرجل الذى بالمدخل