"بالمزيد من الألم" - Translation from Arabic to Portuguese

• mais dor

Vem maré, leva-me contigo. Eu apenas não quero sentir mais dor.
هيا أيها الموج ، خذني معك فأنا لا أريد أن أشعر بالمزيد من الألم

Não queria que o meu amigo sentisse ainda mais dor.
لم أرد لصديقي أن يشعر بالمزيد من الألم أكثر مما عليه

As condições do ambiente também são importantes: Num caso experimental, os voluntários com uma barra gelada colocada nas costas da mão disseram sentir mais dor perante uma luz vermelha do que uma luz azul, embora a barra estivesse à mesma temperatura em ambas as ocasiões.
وخصائص المحيط مهمة أيضا، ففي إحدى التجارب، سجّل المتطوعون الذين وضع على ظاهر أيديهم قضيب بارد شعورهم بالمزيد من الألم عند مشاهدتهم لضوء أحمر فضلا عن ضوء أزرق، رغم أن درجة حرارة القضيب كانت نفسها في كل مرة.