| E eu respondo, dizendo que o termo para isso é "exceção". | TED | وأنا سأرد بالمصطلح المناسب لهذه الحالة ألا وهو الاستثنائية. |
| Já dever ter ouvido falar do termo "raciocínio fundamentado" ou "propensão para a confirmação" | TED | ربما قد سمعتم بالمصطلح "الإستدلال المشجّع" أو "تأكيد التحيز". |
| Não é exactamente o termo que eu usaria. | Open Subtitles | ليس بالمصطلح الذي أستخدمه لهذا الموقف |
| Conheces o termo psicológico "chupa-mos" ? | Open Subtitles | هل أنتِ مشهورة بالمصطلح النفسي " أثرتي إعجابي"؟ |
| Conhece o termo "mosaico genético"? | Open Subtitles | هل أنت على علم بالمصطلح " الفسيفسائية الوراثية"؟ |
| Como director-executivo, já ouviu o termo "evento adverso"? | Open Subtitles | كمدير تنفيذي، هل صادف وأن سمعت بالمصطلح "أثر عكسي"؟ |
| Conheces o termo psicológico "projecção" ? | Open Subtitles | هل أنت مشهور بالمصطلح النفسي "التقدير"؟ |
| Já ouviu o termo "efeito adverso"? | Open Subtitles | هل صادف وأن سمعت بالمصطلح "أثر عكسي"؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 