"بالمكان الخطأ" - Translation from Arabic to Portuguese

    • no lugar errado
        
    Aqui estou, nesta cidade esquecida por Deus, naquele hotel onde os móveis estão no lugar errado. Open Subtitles هاأنا ذا، عالقٌ ببلدةٍ و فندقها المروّع . حيثُ أنّ كلّ أثاثه بالمكان الخطأ
    Acho que colocaram os banners no lugar errado. Open Subtitles اعتقد انهم يضعون اللوحات الاعلانية بالمكان الخطأ
    O tempo todo que estive ali, achei que estava no lugar errado. Open Subtitles ساخبركم انه طوال الوقت الذي كنته هناك كنت افكر انني بالمكان الخطأ
    Só estamos no lugar errado, na hora errada. Open Subtitles ولكني بالمكان الخطأ وفي الوقت الخاطئ
    Weddo, o teu irmão estava no lugar errado e na hora errada. Open Subtitles "ويدو" أخاك كان بالمكان الخطأ بالوقت الخطأ
    O Mike estava no lugar errado à hora certa. Open Subtitles الأحمق "مايك" تواجد بالمكان الخطأ بالوقت المناسب
    Isso significa que estamos no lugar errado. Open Subtitles حسنا , هذا يعني اننا بالمكان الخطأ
    Temos de agir rapidamente antes que Kopponen perceba que estão a escavar no lugar errado. Open Subtitles علينا التحرك بسرعة قبل أن يعلم (كوبونين) أنهم يحفرون بالمكان الخطأ
    O trabalho da Mira pode colocá-la no lugar errado e na hora errada. Open Subtitles -بإمكان عملها وضعها بالمكان الخطأ بالوقت غير المُناسب .
    - Vão escavar no lugar errado. Open Subtitles -سيحفرون بالمكان الخطأ

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more