"بالنسبة لرجل ليس" - Translation from Arabic to Portuguese

• para quem não

para quem não tem nada que fazer, andas muito ocupado.
بالنسبة لرجل ليس لدية شىء ليفعلة فأنت مشغول بالتأكيد

Está a sair-se muito bem, para quem não tem jeito.
أنت تتقدم بسرعه بالنسبة لرجل ليس لديه قدم يمنى.

O teu marido está a divertir-se muito, para quem não vive na rotina.
بالنسبة لى ,زوجك يتمتع بوقته بالنسبة لرجل ليس فى مرحلة الركود.