La Motta dá-lhe um esquerdo forte e Reeves cai pela segunda vez. | Open Subtitles | لاموتايهاجمهثانية.. ريفز يتفادىلكمة.. يلكمه باليسرى و أخرى قوية على الفك و ريفز يسقط للمرة الثانية |
Um direito e um esquerdo. | Open Subtitles | و اخرى يمنى و ثلاث لكمات باليسرى و ريفز يسقط ثانيةً.. |
Ele adorava-te tanto que, se lhe cortassem o braço direito, ele alcançava-te e abraçava-te com o esquerdo. | Open Subtitles | لقد أحبك بشدة لدرجة أنك إذا قطعتي ذراعه اليمنى سيعانقك باليسرى |
Tábua pequena, mäo esquerda. Tábua grande, mäo direita. | Open Subtitles | اللوح الصغير باليسرى اللوح الكبير باليمنى |
Tábua grande, mäo direita. Tábua pequena, mäo esquerda. | Open Subtitles | اللوح الكبير باليمنى اللوح الصغير باليسرى |
Apoio na direita, chuto com a esquerda... e giro a cabeça para ver o alvo ali. | Open Subtitles | تمركز على القدم اليمنى واركل باليسرى وتلف رأسك بسرعه لترى اين الهدف |
Dá-me um gancho esquerdo. | Open Subtitles | إنه يضربني ضربة قاضية باليسرى ، فقط .. |
Pôr cera, mäo direita. Tirar cera, mäo esquerda. | Open Subtitles | تضع الشمع باليد اليمنى، وتزيله باليسرى |
Tira cera, mäo esquerda faz círculo. | Open Subtitles | تزيل الشمع باليسرى على شكل دائرة |
Apóie na direita, chute com a esquerda e vire-se para o alvo. | Open Subtitles | تذكر ، تمركز باليمنى واركل باليسرى لتضرب الرأس وانت تدور ، ركز على هذا الهدف |
Sim, e limpo o nariz com a mão direita, e limpo o cú com a esquerda. | Open Subtitles | .نعم و لقد دمرت حياتي بيدي اليمنى و أحرقت مستقبلي باليسرى |
Bloqueias com a esquerda e socas com a direita. Entendido? - Sim, irmão. | Open Subtitles | تفادى ضربته باليسرى وأضربه باليمنى |