"بامي" - Translation from Arabic to Portuguese

    • Pammy
        
    • da minha mãe
        
    • à minha mãe
        
    Eu vendi tudo menos as paredes e mesmo assim não chega. Por isso, não me venhas com a Pammy e os miúdos. Open Subtitles بعت كل شيء ومازال ينقصني المال لذا لا تتكلم عن (بامي) والأطفال
    Apenas queremos que sejas bem-sucedida, Pammy. Open Subtitles نريد فقط النجاح با بامي.
    Não fiques ofendida, ainda és a minha Pammy, certo? Open Subtitles لا تشعري بالإهانة لا زلت بامي
    Costumávamos chamar-lhe Pammy Sue. A namorada dele voltou para casa. Open Subtitles (كنا ندعوه بـ(بامي سو إسم خليلته في الوطن
    Eu passo cada segundo da minha vida ou aqui ou a tomar conta da minha mãe, por isso sim...talvez eu precise de alguma "proximidade". Open Subtitles انا اقضى كل دقيقه في حياتى اما هنا او ان اعتنى بامي لذا نعم بالطبع احتاج علاقه حميمه
    Pammy era uma óptima rapariga. Open Subtitles بامي كانت فتاة رائعة,تعرف؟
    RB: Eu sei — os advogados dizem que não devemos fazer estas coisas, mas... CA: Falando nisso, fala-nos ... RB: Lançámos a "Pammy", erradamente pensando que podíamos enfrentar a Coca-Cola, e lançámos uma garrafa de cola chamada a "Pammy". Tinha uma forma parecida com a da Pamela Anderson. TED ر ب: أعرف, المحاميين لدى دائما يقولون لى أنه لا ينبغى على فعل أشياء كهذه, لكن.. ك أ: أعنى , بالمناسبة, أخبرنا.. ر ب: شركة بامي التي أنشأتها , تعرف, فكرت على نحو خاطئ بالدخول فى صناعة الكوكاكولا, و أطلقنا عبوة كولا , أطلقنا عليها "بامى" و أعطيناها هيئة تشبه إلى حد ما قوام باميللا أندرسون.
    - Deus, não! Chamaram o meu pai? - Pammy? Open Subtitles أوه يا إلهي هل اتصلتي بأبي - (بامي) -
    - Vou examiná-lo. Está tudo bem, Pammy. Open Subtitles هوني عليك (بامي) ، سيكون كما يرام
    - Pammy? Estás aqui outra vez? Open Subtitles - بامي) هل رجعتي إلى هنا) -
    Pammy, o que aconteceu? Open Subtitles بامي) ماذا حدث؟
    Certo, decidam entre vocês. Estava a pensar na Pammy. Open Subtitles جهزوا أنفسكم وكنت أفكر (بامي
    Mas és igualzinho à Pammy. Open Subtitles أنت تشبه بامي
    Vá lá, Pammy Pam. Open Subtitles بامي بام
    E o favorito da Pammy, os cavalos. Open Subtitles والمفضّل لدى (بامي)، الأحصنة.
    Desculpa, Pammy. Open Subtitles أناآسف,"بامي"
    Ok, Pammy. Open Subtitles حسناً (بامي)
    Vá lá, Pammy! Open Subtitles هيا يا (بامي)
    "Pammy Pees. Open Subtitles (بامي بيز)..
    Vais cuidar da minha mãe? Vem cá, bebé. - Pronto. Open Subtitles .. اهتم بامي هل تعدني ان تكتب ؟
    - Passei parte da noite a chorar e a beber e, depois, liguei à minha mãe, que me acalmou. Open Subtitles لقد قضيت معظم ليلة امس ابكي واشرب وعندما سكرت , اتصلت بامي وكانت تهدئني

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more