"بانتباهه" - Translation from Arabic to Portuguese

• atenção

Peço-lhe uma hora de atenção exclusiva e nem isso consigo ter.
أطلب منه تكريس ساعة في اليوم الحظي بانتباهه التّام حتّى ذلك بعيد عن منالي

Farei um escândalo até ter a atenção dele.
وأفتعل فضيحة كبيرة حتى أحظى بانتباهه

Conseguiu obter a atenção dele.
حظي بانتباهه جيدا هناك