| Foi mesmo antes do Capitão Bennigan dar início ao teste, que ele desligou o seu "transponder". | Open Subtitles | قبل أطلاق النقيب (بانجين) الأختبار الأولي بلحظات قام بفصل جهاز الأرسال الخاص به |
| Ainda não há sinal do Capitão Bennigan. | Open Subtitles | لم نجد اي أدلة عن النقيب (بانجين) حتى الأن |
| E a Agente Bennigan? O que é que ela pensa sobre isso? | Open Subtitles | والعملية (بانجين) , ما رأيها في كل ما يحدث ؟ |
| O Sean Bennigan já não pode ser considerado morto. | Open Subtitles | (شون بانجين) لا يعد من الموتي الأن |
| "Bravo"... trabalhem com base na presunção que o Capitão Bennigan sobreviveu. | Open Subtitles | (برافو) أعمل على فرضية نجاة (بانجين) |
| Capitão Bennigan, salve-se, regresse a casa. | Open Subtitles | كابتن (بانجين) , أنقذ نفسك وعد للمنزل |
| Mas, não vamos julgar a Agente Bennigan. | Open Subtitles | ولكن دعنا نترك الحكم لِلعملية (بانجين) |
| O Sean Bennigan é um soldado altamente treinado. | Open Subtitles | (شون بانجين) جندي ذو كفاءة عالية |
| Estou? Telefone da Claire Bennigan. | Open Subtitles | مرحباً , خط العملية (كلاير بانجين) |
| O Capitão Bennigan. | Open Subtitles | النقيب (بانجين) |
| E o Capitão Bennigan? | Open Subtitles | والنقيب (بانجين) ؟ |
| Agente Bennigan. | Open Subtitles | العملية (بانجين) |
| Está a ouvir, Capitão Bennigan? | Open Subtitles | هل تسمعني كابتن (بانجين) ؟ |
| - Capitão Bennigan, consegue ouvir-me? | Open Subtitles | كابتن (بانجين) , هل تسمعني ؟ |
| Capitão Bennigan, está a ouvir-me? Escuto. | Open Subtitles | كابتن (بانجين) , هل تسمعني ؟ |
| - Algum sinal do Bennigan? | Open Subtitles | أي دليل على (بانجين) ؟ |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 