"بانرمان" - Translation from Arabic to Portuguese

• Bannerman

Nós falámos com o Xerife Bannerman... do lado de fora do Palácio de Justiça.
نحن نتحدث إلى المأمور بانرمان خارج مبنى المحكمه

Sou o Xerife Bannerman. Posso ajudá-lo?
أنا مدير الشرطة بانرمان هل أستطيع مساعدتكم؟

Parece que a Agente Miller não era apenas parceira do Bannerman.
يبدو لي أنّ العميلة (ميلر) لم تكن شريكة (بانرمان) فحسب.

Este é o Juiz Bannerman do Tribunal de Recursos.
(هذا هو السيد (بانرمان قاضي محكمة الاستئناف

Xerife Bannerman, de Castle Rock.
المأمور بانرمان من كاسل روك...

Xerife Bannerman.
المأمور بانرمان

Chamado para o Xerife Bannerman.
رساله إلى المأمور بانرمان

Sim, aqui é Bannerman.
نعم.. هنا المأمور بانرمان

Devia falar com o Xerife do município de Penobscot, o Walt Bannerman.
يجب أن تحدثِ الشريف (لمقاطعة (بينوبسكوت) (والت بانرمان

Já deves estar casada. Chama-se Walt Bannerman.
يجب أن تكوني متزوجة الاَن - (إسمه (والت بانرمان -

O Canal Quatro acabou de saber... que um dos reféns no Banco... é Sarah Bannerman, esposa do Xerife Walt Bannerman, que está encarregue da situação aqui em Cleaves Mills, desde manhã.
قناة 4 للأخبار علمت للتو أن واحدة من الرهائن داخل المصرف هي (سارة بانرمان) زوجة الشريف (والت بانرمان)

Parece que tinha razão, o HD do Agente Bannerman - está completamente vazio.
يبدو أنّك كنت محقاً، قرص العميل (بانرمان) الصلب فارغ بالكامل.

O Agente Bannerman era como o Booth. Era um Agente do FBI. Bem treinado.
كان العميل (بانرمان) مثل (بوث)، كان عميلا فيدرالياً ومدرّباً جيّداً.

Primeiro, pensamos que o telemóvel do Agente Bannerman tivesse sido formatado como o computador
في البداية، إعتقدنا أنّ هاتف العميل (بانرمان) قد حُذفت محتوياته كما حصل مع حاسوبه.

A Agente Miller falou do vídeo de segurança da carrinha que estava a seguir o Agente Bannerman?
هل ذكرت العميلة (ميلر) أشرطة المراقبة للشاحنة الزرقاء التي كانت تتبع العميل (بانرمان)؟

A Agente Miller era parceira do Richard Bannerman. Lembras-te dele?
العميلة (ميلر) هنا هي شريكة (ريتشارد بانرمان)، أنت تذكره، أليس كذلك؟

No apartamento do Bannerman O Aubrey encontrou meia garrafa de vinho e queijo stilton.
إذاً في شقة (بانرمان)، وجد (أوبري) في الثلاجة زجاجة نصف مشروبة من خمر وجبن إنجليزي.

O que nos diz que a Chloe jantou com o assassino no apartamento dividido com o Bannerman.
والذي يوحي أنّ (كلوي) تناولت العشاء مع قاتلها في الشقة التي تتشاركها مع (بانرمان).

Nathan Barlow estava a dizer a verdade. O Bannerman usava-o como informador.
كان (نايثن بارلو) يقول الحقيقة، كان (بانرمان) يستخدمه كمخبر.