Pancho Villa continua a falar, decidindo o destino do México. | Open Subtitles | مازال " بانشو فيا " يتحدث ليحدد مصير" المكسيك" |
Quando tiveres a sensação de que alguma coisa está errada, pensa no que o Pancho disseaoro Cisco Kid: | Open Subtitles | اذا فعلت شيئا لا تشعر انه يناسبك تذكر ما قاله بانشو لـ سيسكو كيد |
Vais-te tornar numa lenda, Como o Pancho Villa ou o Joaquin Murrieta! | Open Subtitles | ستصبح أسطورة مثل بانشو فيا أو خواكين موريتا |
Vamos chamar-lhe Pancho. | Open Subtitles | تعجبني تلك السمكة الصغيرة الزرقاء دعنا ندعوها بانشو |
Era a namorada do Poncho e... estava lá fora a brincar com a bola, e havia uma gadanha de corte. | Open Subtitles | كانت صديقة بانشو وكانت تلعب الكرة معه ثم صادفت ويتشر |
Está na lista. 263: "Destruí paragem ao procurar o Pancho, o peixe azul." | Open Subtitles | انظري، انها على قائمتي رقم 263، كسرت لافتة موقف الحافلة بينما كنت أبحث عن بانشو السمكة الزرقاء |
Mas Pancho era paranoico, esperava que os homens de Obregón o assassinassem. | Open Subtitles | لكن "بانشو" كان مرتابًا، كان ينتظر دومًا رجال "أوبريجون" أن يغتالوه |
E o Hector é Pancho Villa, o herói incompreendido. | Open Subtitles | و"هيكتور" هو "بانشو فيا" البطل الشعبي المفهوم خطًأ |
Huerta expulsou-os do Norte com Pancho Villa, você General, do Sul... | Open Subtitles | "هيورتا " هجم من الشمال بمساعدة " بانشو فيا " و أنت من الجنوب |
- Zapata, Pancho Villa. | Open Subtitles | -زاباتا " " بانشو فيا " لقد إنقلبوا جميعا ضدك " |
Juntou-se a Pancho Villa como perito em armas e tácticas. | Open Subtitles | زوجة متوفية. أنضم ألى (بانشو فيلآ) كخبير عسكرى وفنى. |
Pancho, acho que ele tem um problema maior que o seu. | Open Subtitles | بانشو! هذا الشاب لديه مشكلة أكبر من مشكلتك. |
É 1916. A guerra contra Pancho Villa. | Open Subtitles | إنه من صنع عام 1916 "الحرب ضد "بانشو فيلا |
Ouve, Pancho, um dia, todos havemos de morrer. | Open Subtitles | اسمعني " بانشو " الجميع يموت في وقت أو آخر |
- Como quiseres, Pancho. | Open Subtitles | كما تقولين " بانشو " " محارب مكسيكي طويل الشارب " |
O Pancho tornou-se herói, ao forçar o Obregón a fazer as pazes desconfortavelmente. | Open Subtitles | "بانشو" أصبح بطل شعبي، أجبر "أوبريجون" أن يقيم سلام غير مريح معه |
O mais bonito dos assaltantes de bancos de Pancho Villa. | Open Subtitles | الرجل الوسيم أروع لصوص بانشو فيلا |
Pancho Villa sabe como aproveitar as suas oportunidades. | Open Subtitles | "بانشو فيا " يعرف ماذا يفعل بالفرص |
Como Pancho Villa, O melhor chefe de bando do mundo. | Open Subtitles | مثل (بانشو فييا)، أفضل زعيم قطاع طرق بالعالم |
O meu sobrinho diz que lhe chamou "Poncho". Porquê? | Open Subtitles | إن إبن أخى يقول أنك تناديه بإسم " بانشو " ، لماذا ؟ |
Olhem, a Big Momma até fez o Poncho ficar feliz! | Open Subtitles | امي انظري جدتي جعلت بانشو مسرور |