| A minha irmã queria assegurar o voto dos Banning. | Open Subtitles | اختي ارادت ان تتأكد بان يمكنها الاعتماد على صوت باننغ |
| O Lorde de Banning tem um fraco por ti, | Open Subtitles | وملك باننغ لديه نقطة ضعف اتجاهك. |
| Segundo os registos, o Dr. Banning tentou dar-lhe hidroterapia e psicotrópicos. | Open Subtitles | وفقًا للسجلات دكتور (باننغ) حاول علاجك عبر عقاقير مائية ونفسية |
| Porque terá ele referido a Clínica Banning? | Open Subtitles | لم تخالين أنه كان يتكلم حيال عيادة (باننغ)؟ |
| Porque acha que ele falou da Clínica Banning? | Open Subtitles | لماذا تخالينه كان يتكلم عن عيادة (باننغ)؟ |
| Como pode isso ser se não demência para um homem como o Dr. Banning? | Open Subtitles | كيف لهذا أن لا يعني أي شيء سوى الجنون لرجل مثل دكتور (باننغ)؟ |
| Lembra-se do seu quarto na Clínica Banning? | Open Subtitles | أتتذكرين غرفتكِ بعيادة (باننغ)؟ |
| O Dr. Banning não acredita. Os meus pais também não. | Open Subtitles | الدكتور (باننغ) لا يصدق وكذلك والدي |
| Dr. Christopher Matthew Banning. | Open Subtitles | (د. (كريستوفر ماثيو باننغ |
| Até o Dr. Banning decidir. | Open Subtitles | -حتى يقرر الدكتور (باننغ ) |
| Na Clínica Banning, em frente à Strand. | Open Subtitles | عيادة (باننغ)، قبالة الساحل |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 