"ببطيء منذ" - Translation from Arabic to Portuguese

• lentamente desde

Aquela rapariga tem estado a desfazer-se lentamente desde que chegou aqui.
هذه الفتاة كانت تتمزق ببطيء منذ أتت إلى هُنا

Temos agido lentamente desde a nossa chegada.
تحركنا ببطيء منذ وصولنا