"ببعض العمل الميداني" - Translation from Arabic to Portuguese

• trabalho de campo

Não. Queria saber se podes fazer o trabalho de campo que o supervisor geralmente faz.
صحيح ، و كنت أتساءل إذا أمكنني إقناعك بأن تقوم ببعض العمل الميداني

Faz-me um favor, Felix. Sai do laboratório. Faz trabalho de campo.
أسدي لي معروفاً فيليكس واخرج من المعمل قم ببعض العمل الميداني

- Com certeza. Na verdade, não me importava de fazer trabalho de campo.
في الواقع ، ليس لديّ مانع من أن أقوم ببعض العمل الميداني

Não me importo de fazer trabalho de campo.
أنا لا أمانع بالقيام ببعض العمل الميداني

"Faz trabalho de campo!"
قم ببعض العمل الميداني