"ببقائي" - Translation from Arabic to Portuguese

• ficando
• fique

Pois, eu era feliz ficando em casa às sextas à noite em roupa interior... apenas a atirar uma bola a mim próprio.
كنت سعيدا ببقائي في المنزل ليلي الجمعة مرتديا ملابسي الداخلية أقدف الكرة لنفسي

De alguma forma pensei que ficando aqui os estaria a proteger.
بطريقة ما، ظننتُ أنّه ببقائي معه فإنّي أحميهما

"Achei que te podia ajudar ficando cá,"
اعتقدت انه يمكنني مساعدتك ببقائي

E se não quiseres que fique contigo, eu percebo.
إذا كنت لاترغب ببقائي في شقتك سأتفهم ذلك

Sra. Peterson, de certeza que não se importa que eu fique aqui?
سيدة (بيترسون)، أمتأكدة أنك مُرتاحة ببقائي هنا؟

A menos que queria que fique enquanto trata do Billy.
مالم ترغبي ببقائي بينما تهدأين (بيلي)

Não arriscarei a tua vida ficando aqui.
لنْ أُعرّض حياتكِ للخطر ببقائي هنا