| Estou a fazer melhoramentos, estou a transformá-la numa casa nova. | Open Subtitles | لذلك أنا اقوم بتحسينات عليه، لجعله يبدو وكأنه منزل جديد. |
| É um micróbio, Treonina. Eles estão a fazer melhoramentos substanciais. | Open Subtitles | انه جرثوم ثيرماين انهم يقومون بتحسينات ملحوظة |
| Estou a fazer melhoramentos, estou a transformá-la numa casa nova. | Open Subtitles | لذلك أنا اقوم بتحسينات عليه، لجعله يبدو وكأنه منزل جديد. |
| Planeio melhorias. Quero fazer um passeio de limoeiros. | Open Subtitles | أنوي القيام بتحسينات كثيرة أنوي زراعة الأشجار و ممر شجيرات |
| - Eu introduzi melhorias no programa que desenvolvi quando usei a cadeira. | Open Subtitles | أنظر أنا قمت بتحسينات للبرنامج الذى طورته حين إستخدمت المقعد |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 