Ele ofereceu-se para ser revistado. | Open Subtitles | إنه وحده ولا يمانع بتفتيشه |
Como? Pensei que o tinhas revistado. | Open Subtitles | لقد إعتقدت أنك قُمت بتفتيشه |
Revista-o, não por quereres, mas porque tens de fazê-lo, entendido? | Open Subtitles | قم بتفتيشه ، ليس لأنك تريد ذلك بل لأنك مجبر على القيام بذلك |
Revista-o bem. | Open Subtitles | حسنا ، بحق الجحيم لقد قمت بتفتيشه |
Ele sabia que ia ser preso... o que significava que iam revistá-lo... por isso ele escondeu a pedra ali mesmo debaixo da mesa. | Open Subtitles | وسيقومون بتفتيشه فأخفى الماسة تحت المنضدة |
Vamos revistá-lo. | Open Subtitles | سوف نقوم بتفتيشه تفتيشا جسديا كليا |
- Cara para baixo! - Revista-o. | Open Subtitles | وجهك للأسفل قوموا بتفتيشه |
O polícia Revista-o. | Open Subtitles | الشرطي قام بتفتيشه. |
Revista-o. | Open Subtitles | قم بتفتيشه |
Precisas de revistá-lo outra vez. | Open Subtitles | عليكِ ان تقومين بتفتيشه مرة أخرى |