"بتقديمه" - Translation from Arabic to Portuguese

• apresentou
• a servir

É o mesmo. Agora, mãe, o apresentou a seus amigos?
إنه نفس الشئ ، أمى ، هل قمت بتقديمه إلى أى من أصدقائك ؟

Não mo apresentou, mas vi-os de longe.
لم تقم بتقديمه إليّ ولكنّني رأيتهم من بعيد

Parece mesmo o extraterrestre que Alec Colson nos apresentou.
هذا فقط مثل الفضائي الذي قام " أليك كولسون " بتقديمه لنا

Igualmente contesta que, quando da determinação do valor, o tribunal não considerou uma avaliação independente que ele apresentou, a qual avalia a propriedade num valor superior ao determinado pela Administração.
وهو أيضا يؤكد بأنهم عندما قاموا بتحديد التسعيرة المحكمة لم تنظر في تقييم مستقل قام هو بتقديمه و الذي يسعر الأرض أكثر مما سعرته الإمارة.

É o que estamos a servir esta semana.
هذا ما نقوم بتقديمه للمدارس خلال الأسبوع الحالي

O que é que estás a servir?
ما الذى تقوم بتقديمه فى الداخل؟

Vais ficar para jantar. Vais ajudar-me a servir.
،ستبقين للعشاء .وستساعديني بتقديمه

Começa a servir. As crianças primeiro.
إبدأ بتقديمه الأطفال أولاً.