"بتلك الليله" - Translation from Arabic to Portuguese

• Nessa noite
• Naquela noite

Nessa noite, pensei nos homens, nas mulheres e nas relações.
لاحقاً بتلك الليله, بدأت بالتفكير بالرجال والنساء والعلاقات

Nessa noite, eu... também te ofereci a minha ajuda, mas tu disseste que eu não fazia parte disto.
.. أوه بتلك الليله لقد عرضت عليكِ المساعده أيضاً ولقد قلتِ لي بأنني لستُ جزئاً من هذا

Mas Nessa noite Iwata encontrou este video estranho, e todos nós o vimos.
و لكن بتلك الليله... إيواتا وجد هذا الشريط الغريب ، و شاهدناه جميعاً

Naquela noite, a quilómetros da Amazónia, eu estava a adormecer quando...
بتلك الليله, أميال بعيده عن الأمازون ...كنت انجرف إلى النوم للتو عندما

Norman, precisas de me contar o que se passou Naquela noite.
نورمان عليك بإخباري ماحدث بتلك الليله

Nessa noite, a Miranda e o Steve fizeram amor.
بتلك الليله, مارسوا "ميراندا" و "ستيف" الحب

Nessa noite, a Miranda sentiu as primeiras agonias de culpa "yuppie".
بتلك الليله, جربت "ميراندا" اول مخاض بالذنب المترف

Nessa noite, em casa da Charlotte, houve pouca arrumação e muitas conclusões.
بتلك الليله بـ منزل "تشارلت", كان هناك تفريغ أمتعه خفيف وإدراك ثقيل

Nessa noite, na cave de uma sinagoga, após 75 aulas intensivas.
بتلك الليله, بقبو كنيس بعد 75 صف مُعجل

Era exactamente isso que devias ter dito, Naquela noite.
بالضبط الذي كان عليكَ قوله بتلك الليله

Foi essa a história que contei Naquela noite.
هذه القصه التي قلتها بتلك الليله

Naquela noite, o Daniel salvou-me a vida.
بتلك الليله دانييل أنقذ حياتي

Naquela noite, Krishna não escutou...
"لم يصغي لها (كريشنا) بتلك الليله"