"بتورطه" - Translation from Arabic to Portuguese

    • seu envolvimento
        
    • o envolvimento
        
    • que esteve envolvido
        
    Podia andar a tentar descobrir se alguém sabia do seu envolvimento. Open Subtitles ربما كان يحاول المعرفة لو أن أحد قد عرف بتورطه
    Hur então acusou Choi como o autor, e confessou sobre o seu envolvimento no hotel, casinos e outros sítios de jogo. Open Subtitles وقال (هور ) أن (تشـوي)هو الفاعل واعترف بتورطه في اعمال الكازينو والقمار
    Outra coisa chamou-nos à atenção esta semana, quando o Astrofísico, Dr. Erik Selvig, conhecido pelo seu envolvimento na invasão alienígena em Nova Iorque, foi visto a correr nu em Stonehenge. Open Subtitles شيء آخر مفقود هذا الأسبوع، عندما أعلن عالم الفلك الفيزيائي الدكتور (إيريك سيلفيج) بتورطه البارز في غزو الفضائيين الذي حدث في (نيويورك)
    Se eu testemunhar sobre o envolvimento dele com o Maddox, talvez possamos fazer um acordo? Open Subtitles " سوف أشهد بتورطه مع " مادوكس ربما نجري صفقة
    Precisamos que ele admita o envolvimento. Open Subtitles نريد ان يعترف بتورطه.
    O meu cliente está preparado para reconhecer que esteve envolvido, algum tempo, na venda de pequena quantidade de droga, pela qual não recebeu qualquer remuneração, tendo sido manipulado por traficantes mais velhos do bairro dele. Open Subtitles موكلّي مستعدّ للإقرار بتورطه في بيع كمية صغيرة من المخدرات وهي عملية لم يحصل مقابلها على أيّ مبلغ
    Ele admitiu que esteve envolvido com essas raparigas. Open Subtitles -لقد إعترف بتورطه مع تلك الفتيات
    - Admitiu o seu envolvimento. Open Subtitles اعترف بتورطه.

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more