"بتيلك" - Translation from Arabic to Portuguese
-
Teal
Ela associou-se ao Teal'c. O discernimento dela foi toldado. | Open Subtitles | إنها مقترنة بتيلك حكمها قد أصبح مؤثراً فيه |
Assim que tirámos o Goa'uid do Teal'c, os seus órgãos vitais começaram a deixar de funcionar e ele ficou com uma febre muito alta. | Open Subtitles | بمجرد أن إنتزعنا الجواؤلد الخاص بتيلك بدأت أعضاء جسمه بالتوقف وبدأ يعاني من حمى شديدة |
- Nao afectou o Teal'c. Porquê? | Open Subtitles | إنها لم تؤثر بتيلك.. |