De qualquer forma, eu quero ir até eles com confiança, e eles podem ir ... | Open Subtitles | بطبيعة الحال ، اريد منكم ان تذهبوا اليهم بثقة تامة |
Lembra-te de agir com confiança. | Open Subtitles | حسناً. فقط تذكر بأن تتصرف بثقة تامة ستكون جيداً في ذلك |
Eu queria saber como tantas mulheres talentosas, que trabalhavam tantas horas. e iniciaram a sua carreira com confiança, se tornaram treinadas neste tipo de dúvida que as fazia pensar: "Provavelmente o problema sou eu". | TED | ولهذا أردت أن أعرف كيف يمكن للعديد من النساء الموهوبات اللواتي يعملن لساعات طويلة واللواتي بدأن مهنتهن بثقة تامة أن يصبحن جميعاً معتادات على هذا النوع من عدم الثقة بالنفس الذي يجعلهن يقلن: "على الأرجح أنني أنا السبب." |