Começa por ser um estímulo vindo do córtex cerebral, passa através do tronco cerebral e pelos músculos envolvidos. | Open Subtitles | يبدأ بمنبه من قشرة الدماغ مرورا بجذع الدماغ إلى العضلات المختصة بهذه الحركة |
Uma falha de comunicação no tronco cerebral não distingue a dor nervosa. | Open Subtitles | إعتلال التوصيل بجذع الدماغ يخلط بين ألم الأعصاب وألم الأسنان |
Para que o Cortexifan faça efeito depressa, tem de ser injetado diretamente no tronco cerebral, na nuca. | Open Subtitles | ليأخذ الكورتكسفان مفعوله بسرعة... يجب أنْ يُحقن مباشرةً بجذع الدماغ في مؤخّرة العنق. |