| Sim, parece ter abandonado totalmente as suas teorias de conspiração paranóica. | Open Subtitles | يبدو أنّك قد تخلّيت تماماً عن نظريات المؤامرة الخاصّة بك بجنون الشك |
| - Talvez seja paranóica. - Então. | Open Subtitles | ربما أنت مصابة بجنون الشك |
| O Boris tinha razão em ser tão paranóico. | Open Subtitles | أما بوريس فكان على وشك أن يصاب بجنون الشك |
| Bem, acho que quando nasci o meu pai virou paranóico. | Open Subtitles | أعتقد أنه عندما ولدت أصيب والدي بجنون الشك |
| Ou a vida de um careca paranóico. | Open Subtitles | أو حياة رجل أصلع مريض بجنون الشك |
| Já te disse que me sentia paranoica. | Open Subtitles | أخبرتك أنني كنت أشعر بجنون الشك. |
| Acho que estás a ser paranoica. | Open Subtitles | أعتقد أنكِ تصابين بجنون الشك |
| Deixa-me paranóico. | Open Subtitles | تصيبنى بجنون الشك |
| O teu pai ficou paranóico. | Open Subtitles | أصيب والدك بجنون الشك |
| paranóico? - Não. | Open Subtitles | مصاب بجنون الشك ، لا |
| Raymond fica paranóico. | Open Subtitles | (رايموند) مصاب بجنون الشك |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 