| Oh, Todos os anos alugamos uma cabine no lago com os meus tios. | Open Subtitles | كل سنة نستأجر كابينة بجوار البحيرة مع عائلة عمي |
| "Espera só para ver aquela parte em que o Tom Cruise está no lago, | Open Subtitles | "انتظري للجزء الذي ينتظر به (توم كروز) بجوار البحيرة |
| Lá em baixo no lago. | Open Subtitles | في الأسفل بجوار البحيرة |
| Porque não esperam aqui pelo lago, desfrutem da vista. | Open Subtitles | إنتظروا هنا بجوار البحيرة وإستمتعوا بالمنظر الخلاب |
| -Filmes, um passeio pelo lago... | Open Subtitles | -فيلم ، تمشية بجوار البحيرة |
| Sim, havia um camião a fazer algo junto ao lago. | Open Subtitles | نعم، كانت هناك تلك الشاحنة بجوار البحيرة ترش شيئاً |
| Smokey, quando estivemos na casa junto ao lago com as miúdas... | Open Subtitles | في تلك الليلة عندما كنا بجوار البحيرة وكان هنالك تلكم الفتيات هل خططت للأمر لترتبط بباتي؟ |
| Garfield Park, no lago. | Open Subtitles | غارفيلد بارك) بجوار البحيرة) |
| Bem houve uma festa um ano, junto ao lago. | Open Subtitles | حسنا,أوه ... فى عام ما كانت هناك حفلة بجوار البحيرة |
| Fale-nos dessa festa junto ao lago. | Open Subtitles | اخبرنا عن الحفلة التى بجوار البحيرة |
| Vamos morrer junto ao lago. | Open Subtitles | فكرة جيدة دعونا نموت بجوار البحيرة |
Arabic 
English 
French 
Spanish 
German 
Portuguese 
Turkish 