"بحاجة الى المال" - Translation from Arabic to Portuguese

• precisas de dinheiro
• a precisar de dinheiro

Deus entende que tu precisas de dinheiro para a tua futura família.
أعتقد أن يدرك أن الرب كنت بحاجة الى المال لمستقبل عائلتك.

Estive a pensar. precisas de dinheiro.
أنا افكّر بتلك القذارة وأنت بحاجة الى المال

O quê? Nunca dizes que não? Não precisas de dinheiro?
أنت أبداً لم تقل لا هل أنت لست بحاجة الى المال للقطعة ؟

Tens razão, Runks, mas temos de ir para casa, a dada altura, e vamos continuar a precisar de dinheiro.
صحيح رانك, لكننا سنعود الى البيت بالنهاية ولا زلنا بحاجة الى المال هل تفهم ما أقصده؟

Mas continuamos a precisar de dinheiro.
ولكن لازلنا بحاجة الى المال

Eu pensava que estava a ajudar, porque... estás sempre a dizer que precisas de dinheiro.
... لقد اعتقدت بأني اساعد , لانك . دائما تقول انك بحاجة الى المال

Não precisas de dinheiro.
نعم , انت لست بحاجة الى المال

Se precisas de dinheiro neste mundo, Luis, necessitas de trabalhar.
إذا كنت بحاجة الى المال في هذا العالم (لويس) عليك بالعمل

O Conti disse que precisas de dinheiro.
(كونتي) قال أنكِ بحاجة الى المال.