- Eles declararam solene e publicamente o seu amor um pelo outro. | Open Subtitles | هذا يعني أنّهم صرحوا رسمياً و علنياً بحبهم تجاه بعضهم البعض |
É quando amigos se reúnem para demonstrar o seu amor por alguém. | Open Subtitles | ان يجتمع بعض الاصدقاء و يتشاركون بحبهم نحو شخص ما |
Eles podem tropeçar e cair, e levar-nos com eles, mas se tivermos sorte, também temos o seu amor. | Open Subtitles | بإمكانهم أن يتعثروا ويسقطوا ويأخذوننا معهم لكن إذا كنا محظوظين فإننا سنحظى بحبهم |
E dê-lhes a força para comprometerem o seu amor ao outro. | Open Subtitles | وأمنحهم القوة ليتعهدوا بحبهم لبعضهم البعض. |
Afirma que o nosso povo lamentou muito o nosso divórcio, e que, em pouco tempo, conseguiste conquistar o seu amor sendo estimada como uma das mais queridas, graciosas e humanas rainhas que alguma vez tiveram. | Open Subtitles | قال ان شعبنا يأسف كثيرا على طلاقنا وأنه في وقت قصير كنت قد فزت بحبهم وهذا ما كسبتيه من إحترام باعتبارك واحدة من أكثر الملكات |
E declaro seu amor. | Open Subtitles | وتعهدوا بحبهم الى بعضهم البعض |