"بحثت عنها في" - Translation from Arabic to Portuguese

• Procurei por

Procurei por todos os lugares. Todos os lugares que costumávamos ir quando crianças. Ela não estava em nenhum.
بحثت عنها في كل مكان كنا نلعب فيه سابقاً و لم أجدها

Eu Procurei por toda a parte.
بحثت عنها في كل مكان. تحدثت مع كل من يسمع.

Já a Procurei por todos os lugares, ela não quer ser encontrada.
بحثت عنها في كلّ مكان ولا تريد أنْ يُعثر عليها

Já Procurei por toda parte,Max.
لقد بحثت عنها في كل مكان, ماكس.

- Eu já a Procurei por tudo.
لقد بحثت عنها في كل مكان

Procurei por todo o lado. Deve ter-lhe escapado.
بحثت عنها في كلّ مكان.

Eu Procurei por toda a parte
"لقد بحثت عنها في كل مكان"