"بحدوث أي شيء" - Translation from Arabic to Portuguese

• nada acontecer
• que nada aconteça

Tenho um homem com ele. Ele não deixará nada acontecer.
لقد وضعت حارساً معه لن يسمح بحدوث أي شيء سيىء

Não posso deixar nada acontecer à Macey.
لاأستطيع السماح بحدوث أي شيء لــ(مايسي).

Então, não vou permitir que nada aconteça com nenhum de nós, eu prometo.
لذا أنا لن أسمح بحدوث أي شيء لكل منا أعدك بذلك

E não permitirei que nada aconteça ao meu filho.
ولن أسمح بحدوث أي شيء لإبني.