"بحلقي" - Translation from Arabic to Portuguese

• na garganta
• pela garganta

Tenho algo preso na garganta.
آسف , هناك شيء عالق بحلقي

Tinha algo preso na garganta.
ثمّة شيء كان معلقاً بحلقي

Mas eu só estava com cócegas na garganta.
{\pos(190,230)} لكن راودتني نخزة بحلقي فحسب

Uma vez ele tentou enfiar-me a língua pela garganta e eu parti-lhe o nariz.
إحدى المرات حاول إلصاق لسانه بحلقي وأنا كسرت أنفه

Consigo senti-la a escorrer pela garganta!
تنزل بحلقي! أنها لذيذة

Por favor! É só qualquer coisa na garganta!
أرجوكم، إنّه مجرّد شيء بحلقي!