"بحلول الأسبوع القادم" - Translation from Arabic to Portuguese

• na próxima semana

na próxima semana ele talvez já não possa fazer nada.
و بحلول الأسبوع القادم قد يكون الوضع خارجاً عن سيطرته

Todos estarão bem na próxima semana. No entanto, continuas a ser um idiota.
ستكون بخير بحلول الأسبوع القادم,مع ذلك ستكون لا زلت غبيا

na próxima semana, vou tentar os cinco minutos.
سأحاول الوصول لمدة 5 دقائق بحلول الأسبوع القادم

Apanho as minhas coisas na próxima semana.
،يُمكنني نقل أغراضي بحلول الأسبوع القادم أهذا سريع بما يكفي؟

Se na próxima semana não tenho o reembolso do meu dinheiro... vou pô-lo até o recuperar todo, fui clara?
وإن لم أجد تعويضاً عن ذلك في صندوق بريدي بحلول الأسبوع القادم, فلسوف آتي وأجعلك تعطسه حتى آخر بنس!

Ainda assim, quando os subsídios dos seus homens terminarem, na próxima semana, ele vai ficar com um exército em falta, e o General Howe vai deixar de ter uso para os cães de guerra.
عندما تنخمد هبات رجال واشنطن ، السخيّة بحلول الأسبوع القادم ، سوف يصبح له قريباً جيش واحد و من ثمّ لن يعدْ الجنرال (هاو) بحاجة بعد الآن "لإستخدام كلاب الحرب "روجرز