Ouçam-me! Deitem a carga fora! | Open Subtitles | استمعوا إليّ, ألقوا بحمولة المركبة |
Não entres em pânico! Deita a carga fora | Open Subtitles | لا تهلعوا القوا بحمولة المركبة . |
Confiem em mim e deitem a carga fora. | Open Subtitles | ثقوا بي ألقوا بحمولة المركبة |
Nós começámos com carga a mais | Open Subtitles | ♪ لقد بدأنا بحمولة كثيرة ♪ |
Comecei com carga a mais | Open Subtitles | ♪ بدأت بحمولة زائدة ♪ |
Podemos carregar um míssil táctico com uma carga de positrões e lançá-lo directamente no centro do pólo. | Open Subtitles | سنحمّل قذيفة تكتيكية بحمولة بوزيترون ونطلقها مباشرة إلى مركز القطب صحيح؟ |
No entanto, se vou largar dinheiro num cliente como a Southern Air Transport, que não tem cobertura, e um dos seus aviões cair com uma carga de pó, | Open Subtitles | مع ذلك، إذا قمت بأعطاء المال إلى زبون مثل (النقل الجوي الجنوبي) التي بالعادة تكون غيّر سرّية، وإذا كُشّفت أحد طائراتهم بحمولة من المخدرات، |