Todos os médicos civis que examinaram o Presidente consideraram o ferimento na garganta como o da entrada da bala. | Open Subtitles | لا أحد من الأطباء المدنيين الذين فحصوا الرئيس يعتبر الجرح بحنجرته شيء هام مجرد جرح فتحة دخول بعد ذلك .. |
Ele fez uma laringectomia por fumar demais e ter tido cancro na garganta. | Open Subtitles | سوا عملية من كثر هالزقاير الي يشفطهن .. وجاه سرطان بحنجرته |
Já ouviu falar... dos xamãs de garganta de trinado do delta da Guatemala? | Open Subtitles | والآن هل تعرفين قصة شامان ذلك الكاهن الذي كان يغني بحنجرته في دلتا غواتيمالا |
O meu tipo de paciente favorito é o que está inconsciente na mesa com um tubo enfiado na garganta. | Open Subtitles | نوعي المفضل من المرضى, هو الفاقد للوعي على طاولة مع أنبوب موصول بحنجرته |
A abrir a laringe para poder passar ar livremente. | Open Subtitles | أفتح شق بحنجرته لمرور الهواء |
Espera só até eu o agarrar pela garganta e comer o seu coração. | Open Subtitles | انتظر حتى احضره بحنجرته واقوم بأكل قلبه |
E vi o Ryan, agarrado à garganta. | Open Subtitles | ورأيت "رايان " ممسكاً بحنجرته |