"بخارج المدينة" - Translation from Arabic to Portuguese

    • fora da cidade
        
    • está fora
        
    Ele levou-me a um sítio, algures fora da cidade. Open Subtitles لقد أخذني لذلك المكان، مكاناً ما بخارج المدينة
    Ele liga sempre para saber como estou quando está fora da cidade, e desta vez não ligou. Open Subtitles حسناً , دائماً ما كان يتصل للإطمئنان عليّ حينما يكون بخارج المدينة.
    Assim que eu e os meus amigos... estivermos a salvo, fora da cidade... eu deixo-o ir. Open Subtitles حتينكوناناواصدقائي... في مامن بخارج المدينة, ساتركهيذهب.
    Não, ele está fora por umas semanas. Open Subtitles أهـ، لا إنه بخارج المدينة لبضعة أسابيع
    Ela tem um quarto. Ela está fora da cidade. Open Subtitles لديها شقة ، وهي بخارج المدينة
    Quando ela não veio hoje ao escritório, eu... assumi que ela estivesse fora da cidade num caso. Open Subtitles ... عندما لم تأت إلى المكتب ، أنا فقط افترضت أنها بخارج المدينة تعمل على قضية
    - Quando estava fora da cidade perguntei-lhe por Rockwell Falls. Open Subtitles عندما كنت بخارج المدينة
    A Marie estava fora da cidade e o Lucas também estava sozinho, então... Open Subtitles لقد كنت بخارج المدينة ، وكنت انتِ و(لوك) وحدكما ..
    Ele está fora da cidade. Open Subtitles أنه بخارج المدينة
    - fora da cidade. Open Subtitles بخارج المدينة

    Most frequent words and phrases

    Arabic-Portuguese: 10k, 20k, more | Portuguese-Arabic: 10k, 20k, more