"بخصم" - Translation from Arabic to Portuguese

• desconto
• preço

Consegui dez por cento de desconto com a AAPA.
حصلت عليه بخصم 10 بالمائة من رابطة المتقاعدين

Para começar, sei que te prometi um vestido com o meu desconto de 20%.
كبداية، أعلم أني وعدتك برداء جديد بخصم العشرين بالمائة خاصتي.

- Sim, podemos fazer um desconto depois das 400000 unidades.
نعم يمكننا أن نقوم بخصم بعد 400,000 وحدة

Eles não sabem que compras a Doggie door com desconto de loja e que as voltas a vender para obteres lucro.
انهم لا يعلمون انك تشتري باب الكلاب بخصم المحل, ثم تعيد بيعها للربح

E que tal se eu baixar o preço em 100 dólares?
ما رأيكما إن قمت بخصم 100 دولار من المبلغ

Estamos presos ao desconto de cinco cêntimos, mas bem pensado.
وبالطبع، نحن ملزومون بخصم 5 سنتات فحسب، لكن تفكيرٌ سليم.

Tudo aquilo que o Colin Cavendish comprava era com desconto de empregado.
تبين أن كل ماأشتراه كولن كافنديش تم شراؤه بخصم الموظف

Adicionando 10% ao total do tempo de serviço. Que tal um desconto de 10% no nosso preço?
إضافة قرابة عشرة بالمئة إلى جدول عملنا المُحدّد، إذن ما رأيكِ بخصم عشرة بالمئة من أجرتنا؟

Dar-lhe a si e à sua família 25% de desconto, de agora em diante.
سأقوم بخصم 25 % من مقابل غسيلك أنت وعائلتك

Dás-nos roupas? 30, 40% de desconto?
هل بمكاننا ان نحصل على بعض الثياب بخصم 30% او 40% ؟

No J.T. Warehouse, venda para liquidar o armazém, desconto de 75%.
مستودع جي.تي., أخذتها بخصم 75% من أجل توقف تجارتهم

E com os 25% de desconto, são 17.80 dólares.
بخصم 25 % يصبح الحساب 17.80دولار

Aparentemente, o Dante Haversham acabou de receber uma oferta com desconto de 20% numa viagem ao Rio de Janeiro.
على ما يبدو بأن (دانتي هافرشيم) تلقى عرضا بخصم عشرين بالمائة لرحلة إلى "ريو"

Comprar a casa com desconto.
شراء المكان,والأن بخصم

Estavam com 70% de desconto.
%كانوا بخصم بـ70...

Achas que arranjar a Sports Illustrated por menos 70% do preço de capa?
هل تظن عليّ أن آخذ صورة رياضية بخصم 70% من قيمة التصوير؟

Amiga da Anna? Sauna a metade do preço!
أصدقاء (آنا) يحظون بخصم على حمّام البخار