"بخمسِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• cinco

A besta chinesa recua quase 50 cm, mais de cinco vezes o recuo de uma besta europeia.
القوس الصيني يُسحبُ إلى الخلف بحوالي 24 إنشاً أكثر بخمسِ مرات من القوس الأوروبي,

Como eu só pesava 227 quilogramas neste sistema, conseguimos fazer com um balão cinco vezes mais pequeno, o que nos permitiu usar um sistema de lançamento muito mais simplificado do que seria preciso para um balão muito maior.
ولأن وزني يبلغ 500 رطل فقط داخل هذا الزي، يمكننا القيام بذلك باعتماد منطاد أصغر منه بخمسِ مراتٍ، وقد سمح لنا ذلك باستخدام نظام إطلاقٍ والذي كان بسيطا بشكل كبيرٍ، وكل هذا ما كنا بحاجةٍ للقيام به لمنطاد أكبر بكثير.

De acordo com Elisabeth Kübler-Ross, quando estamos a morrer ou sofremos uma perda catastrófica, passamos por cinco fases diferentes do luto.
تفترض (إليزابيث كوبلر روس) أنّنا عند احتضارنا أو حين نعاني من خسارةٍ كارثية نمرُّ جميعاً بخمسِ مراحل متباينةٍ من الأسى

Ela é cinco anos mais nova do que eu.
أصغر منّي بخمسِ سنوات

Pagamos 300 dólares na primeira sessão, mas como és nova, podes fazer cinco sessões na primeira semana.
نحن ندفع (300)دولار لأولِ مرة تصورين بها, و بما أنك جديدة تستطيعي أن تقومي بخمسِ جلساتِ تصوير في الأسبوع الأول.

Deves-me cinco anos...
أنت مدينٌ لي بخمسِ عوام

com uma temperatura de 27.760º C, cinco vezes mais quente do que o Sol.
396)}مع درجة حرارة 50 ألف درجة فهرنهايت 396)}.أسخن بخمسِ مراتٍ من الشمس

A Blair deixou o trabalho às 17:00, apenas para se encontrar consigo cinco horas mais tarde?
إذنْ (بلاير) تركتْ العمل في الخامسة فقط كي تُقابك بعدها بخمسِ ساعاتٍ؟