"بدئوا في" - Translation from Arabic to Portuguese

• começaram a

E estávamos prontos para avançar... mas os outros sobreviventes começaram a morrer.
و قد بدأنا في ترك الموضوع و لكن الناجين بدئوا في الموت

Mijei-me toda. E eles começaram a rir-se.
لقد تبولت لا إرادياً ، ولقد بدئوا في الضحك

E quando começaram a escolher as equipas, fui escolhido em primeiro.
وحين بدئوا في إختيار الفريق ، إختاروني أولاً

Mas então, como acontece frequentemente, eles começaram a se distanciar.
لكن بعدها ، كما يحدث غالباً بدئوا في الإبتعاد عن بعضهم

Em 1939, os nazistas começaram a desenvolver uma arma do Juízo Final.
في عام 1939 النازي بدئوا في تطوير سلاح يوم الحساب

E quando começaram a comer, ela os mudou. A maioria
وحين بدئوا في أكلها غيرتهم معظمهم ,

Se pensavam que eram barulhentos, quando vinham na vossa direcção, não acreditavam no barulho quando começaram a...
-إن كنت تعتقد أنهم مزعجين حينما يهجمون .. فلن تصدق مقدار الصخب الذي أصدروه حينما بدئوا في الـ... .