"بداخل المبنى" - Translation from Arabic to Portuguese

• dentro do edifício
• no prédio
• no edifício

É o rácio de luz do sol dentro do edifício em relação à luminosidade do sol no exterior.
تلك نسبة أشعة الشمس بداخل المبنى بالنسبة لسطوع الشمس عندما تسطع بالخارج

Sim, dentro do edifício.
واحد، 2، 3 أجل، بداخل المبنى

O Dr. Bishop trabalha connosco. O filho dele, Peter, está dentro do edifício.
الدكتور (بيشوب) يعمل معنا، وابنه (بيتر) بداخل المبنى.

O que se passou no prédio 7, foi mau.
انظر إلى ما حدث بداخل المبنى السابع، كان هذا سيئاً

Como é que soube que o homem encapuçado estava no prédio?
كيف علمتِ بوجود الرجل ذي القلنسوة بداخل المبنى مسبقاً؟

Se estiver no edifício, encontramo-lo.
و من ثم سنقوم بتفتيش كل طابق إنه بداخل المبنى حتماً سنجده

A Shay e a Dawn estão presas no prédio dois.
شاي) و(داوسون) محاصرَتان) .بداخل المبنى الثاني

Escute, Paige, estou no prédio.
انصتي يا "بايج"، أنا بداخل المبنى

Ele está no prédio! Ele...
إنه بداخل المبنى

Comandante, o 81 está no prédio, mas não estamos a ver nada.
(أيّها القائد , أعضاء الشاحنة (81 بداخل المبنى و نحن لا نرى أي شيء

O Kagame estava no prédio quando explodiu.
كاغامي) كان بداخل المبنى) لحظة إنفجاره

De olho no que se passa no edifício.
يختلس النظر عما يجرى بداخل المبنى , حسناً ؟

Estão no edifício.
إنهم بداخل المبنى

Estamos em posição no edifício.
نحن فى موقعنا بداخل المبنى