Se eu achasse que tinha algo em minha casa à noite, morreria de medo também. | Open Subtitles | أعتقد أنّي لو ظننتُ أنَّ شيئاً ما بداخل منزلي في الليل فكنتُ لأهلع أيضاً |
Não quero armas em minha casa. | Open Subtitles | أنا لا أريد مسدّساً بداخل منزلي |
na minha casa, ninguém vai matar ninguém, se eu não o quiser. | Open Subtitles | بداخل منزلي .. لن يقتل أحدٌ أحداً ما لم أُرِد ذلك |
- Não sei, mas não está na minha casa. | Open Subtitles | لا أعلم لكنه ليس بداخل منزلي شكراً |
Estiveram dentro da minha casa. | Open Subtitles | لقد كانوا بداخل منزلي |
Há algo dentro da minha casa. | Open Subtitles | تشاكا يوجد بداخل منزلي شئ ما |
Eu deixo-te entrar em minha casa. | Open Subtitles | ودعوتك بداخل منزلي |
Há qualquer coisa na minha casa. | Open Subtitles | يوجد شيء بداخل منزلي |
Está alguém na minha casa. | Open Subtitles | ) -عليكم المجيء، ثمّة شخص بداخل منزلي |
- Entraram na minha casa. | Open Subtitles | -لقد كان بداخل منزلي . |
Há alguma coisa dentro da minha casa. | Open Subtitles | هناك شيء ما بداخل منزلي |