"بدت لك" - Translation from Arabic to Portuguese

• pareceu-te
• te pareceu ela
• ela lhe pareceu

Ela pareceu-te estranha naquela noite, ao jantar?
هل بدت لك غريبة على الإطلاق بتلك الليلة على العشاء؟

Ela pareceu-te bem?
هل بدت لك انها بخير ؟

- Larry... - Como te pareceu ela?
...لاري- كيف بدت لك ؟

Como é que ela lhe pareceu nessa altura?
كيف بدت لك حينها؟

Como é que ela lhe pareceu recentemente?
كيف بدت لك مؤخراً ؟

- Ela pareceu-te aborrecida?
هل بدت لك منزعجة؟ - لا-

- pareceu-te aborrecida?
هل بدت لك منزعجة؟ - لا-