Vai para casa, vê se tens os fatos limpos. | Open Subtitles | واجعلها تتحدث مع الصحافة. أنت اذهب للمنزل، تأكد من أن جميع بدلاتك نظيفة، |
- Reduziste a todos os teus fatos. | Open Subtitles | و كل البدلات في الغرفة المجاورة إذن قلصتــها إلى جميع بدلاتك |
Por muito caros que sejam os teus fatos, por muitas discotecas que tenhas, não passas de um rapaz da esquina com um pai bêbado e sem mãe. | Open Subtitles | لا يهم كم تُكلف بدلاتك أو كم عدد النوادى التى تملكها أنت فقط طفل يجلس فى زاوية فى الحى اليهودى بجانب الطريق |
E isso nem sequer me custaria o preço de um dos seus fatos baratos. | Open Subtitles | هذا لن يكلفني ثمن احد بدلاتك الرخيصه هذا لن يكلفني ثمن احد بدلاتك الرخيصه |
Porque é que estás a provar fatos? | Open Subtitles | لما ترتدي بدلاتك |
Mandei cozer um pequeno localizador GPS em todos os teus fatos. | Open Subtitles | -وضعتُ أجهزة تعقّب صغيرة بجميع بدلاتك |
Ok. O Guapo cagou num dos teus fatos. Pronto. | Open Subtitles | حسناً، (غوابو) تبرّز على إحدى بدلاتك |