"بدلاً منكِ" - Translation from Arabic to Portuguese

• teu lugar
• vez de ti

Deixa-me ir no teu lugar.
دعيني أذهب بدلاً منكِ

Porque está esta pessoa no teu lugar?
لمَ هذه موجودة بدلاً منكِ ؟

Tudo bem, eu posso ir em vez de ti.
حسناً، يمكنني الذهاب بدلاً منكِ

Espalhará boatos, seguir-te-á de casa de chá em casa de chá, roubar-te-á clientes. Tudo na esperança de que a Sra. Nitta adopte a Abóbora em vez de ti.
ستطاردِك من مكان لآخر، ثم تسرق زبائنِك وستسعى أن تتبنى السيدة (نيتا) (بامبكين) بدلاً منكِ

Enquanto te preparavas, pedi ao Buchanan para ir em vez de ti.
بينما كنتِ تستعدين، سألت (بيوكانان) إن كان بإمكاني أن أذهب بدلاً منكِ