"بدلًا مني" - Translation from Arabic to Portuguese

• no meu lugar
• vez de mim

Gostaria que tivessem enviado outro no meu lugar.
-يا ليتهم أرسلوا أحدًا آخر بدلًا مني .

Não vai no meu lugar!
! لن تذهب بدلًا مني

Acreditas que ela escolheu um rottweiler em vez de mim? - Não me deixes responder a isso.
هل تصدقون أنها قامت باختياره بدلًا مني ? لا تدعني أجيب على هذا.

Se o Murphy tivesse atingido o tanque de combustível em vez de mim estaríamos todos mortos.
إن كان ميرفي أطلق على خزان الوقود .... بدلًا مني لكنا جميعًا موتى الآن

Em vez de mim.
بل بدلًا مني