"بدون تدريب" - Translation from Arabic to Portuguese

• Sem treino

Desorganizados, mal armados... Sem treino militar.
غير منظمين , تسليح قليل, بدون تدريب عسكري

Sem treino, sem perícia, sem o talento musical que tu tens.
بدون تدريب , وبدون مهارات بدون كل مواهبك الموسيقية التى تملكها أنت

Isso significa que, apesar de ser um ex-pastor de cabras Sem treino em operações secretas, o Lance assumiu uma missão.
أعني رغم كونه راعي ماعز سابق بدون تدريب إستخباراتي سابق لقد أخذ مهمة

E não enviarei um civil para a boca do leão Sem treino adequado.
وأنا لن ارسل مدني إلى فكى الاسد بدون تدريب مناسب

A Terceira Criança, que pilotou um Eva em batalha Sem treino.
الطفل الثالث " ، الذي قاد " . إيفا ] في المعركة بدون تدريب ]

No entanto, a sua taxa de sincronização passou os 40% em combate Sem treino nenhum. Não pode ser!
رغم ذلك نسبة الـ" تزامن . %40 في المعركة بدون تدريب

Que o seu marido, um matemático Sem treino militar,
إخصائىرياضيات بدون تدريب عسكرى

Peritos no boxe concordam que dois anos na prisão, Sem treino adequado, podem determinar o fim de um pugilista na sua idade.
...يقول خبراء الملاكمة أن قضاء ولو سنتان فى السجن بدون تدريب صحيح ..يمكن أن يعني النهاية

Sem treino, o gaulês levaria a melhor sobre qualquer um de nós, Kerza. Dizer o contrário é asneira.
بدون تدريب فلن يهزمه أيّاً منا

Sem treino, sem tretas.
بدون تدريب , بدون صياغه للحديث