O mágico podia ter instalado um sem ninguém saber. | Open Subtitles | ولكن الساحر بإمكانه فعل ذلك بدون علم أحد. |
Se quer fazer isto sem que ninguém saiba, devia fazê-lo agora. | Open Subtitles | , لو أردت القيام بهذا بدون علم أحد عليك أن تقوم بذلك الآن |
Se alguém quisesse vender um animal roubado sem que ninguém desse conta, onde iriam? | Open Subtitles | إذا أراد أحدهم بيع حيوان مسروق بدون علم أحد ، أين سيبيعه؟ |
Então saí de casa sem que ninguém se apercebesse. | Open Subtitles | لذا تسللت خارجاً من المنزل بدون علم أحد |
O sinal seguirá a onda sem que ninguém saiba de nada. | Open Subtitles | ستحمل الموجة بدون علم أحد |
Tens de fazer isso sem autorização. | Open Subtitles | كلوى), يجب أن تفعلى ذلك) بدون علم أحد |