"بد من أنك" - Translation from Arabic to Portuguese

• Deves estar
• deves ser o
• Deves ser a
• Tu deves ser

Deves estar com fome. Vou preparar-te qualquer coisa.
لا بد من أنك جائع دعني أحضر لك شيئاً تأكله

Deves estar com fome, vamos comer.
لا بد من أنك جائعة، لنذهب و نتناول شيئاً

Olá, deves ser o chefe.
مرحباً، لا بد من أنك رئيس الطهاة

Tu deves ser o Stuart.
لا بد من أنك ستيوارت

Deves ser a filha do Mitch Morgan, a Clementine.
‫لا بد من أنك ابنة (ميتش مورغان) ‫(كليمنتاين)

- Deves ser a Amy.
لا بد من أنك إيمي ؟

Olá. Tu deves ser amigo do Snowbell.
مرحباً ، لا بد من أنك صديق لـ ( سنوبل ) ؟

Deves estar a brincar comigo. Porque tivemos de nos ver aqui?
لا بد من أنك تمزح معي لماذا وجب أن نتقابل هنا؟

Estás a tremer. Deves estar com frio.
أنت ترتعدين لا بد من أنك تشعرين بالبرد

Deves estar mesmo pedrado, não é?
لا بد من أنك تحت تأثير الأدوية, صحيح ؟

Ei, deves ser o proprietário daquele Prius lá fora.
لا بد من أنك مالك سيارة (البيروس) خارج المنزل

E tu deves ser o John? !
لا بد من أنك (جون) ؟

Tu deves ser o Scott.
لا بد من أنك (سكوت

Deves ser a irmã da Alice.
لا بد من أنك شقيقة (أليس)

Deves ser a Alice.
لا بد من أنك (أليس)

- Estou a brincar. Sou a Adele. Tu deves ser...
-أمزح، أنا (أديل)، لا بد من أنك ...