"بذلك الفتى" - Translation from Arabic to Portuguese

• aquele rapaz
• aquele miúdo
• desse rapaz

Avó, desde sempre, o chamas de "aquele rapaz", ou "aquele miúdo" ou coisa pior.
جدتي، لقد مضت فترة طويلة وأنتِ تسمّينه بذلك الفتى ذلك الشاب، وأسوأ من ذلك

Liga para aquele rapaz e diz-lhe que não vais.
اتصلي بذلك الفتى ولتخبرية انك لن

Que coisa terrível fizeram com aquele rapaz.
إنّه لأمر مريع ما فعلوه بذلك الفتى

Diz-me que tens um grande plano do Lucas a agarrar aquele miúdo.
قل لي بأنك حصلت على صور رائعه لـ لوكاس سكوت وهو يمسك بذلك الفتى

Mas vou convocar aquele miúdo para interrogatório e vou obter uma confissão dele.
لا، ولكنّي سآتي بذلك الفتى للاستجواب وسأحصل على اعترافٍ منه

Não tenho notícias desse rapaz há uns 10 anos.
لم افكر بذلك الفتى منذ 10 سنوات ربما

Aquele homem está a molestar aquele rapaz!
ذلك الرجل يتحرش جنسياً بذلك الفتى!

Voltei finalmente para aquele rapaz de que te falei, o Sinbad.
يا للروعة. حسنٌ, لقد تحسنّت علاقتي أخيرًا بذلك الفتى (سينباد)... -الذي كنتُ أخبرك عنه .

Há algo de muito errado com aquele miúdo.
بالتأكيد هناك خطب ما بذلك الفتى

Há algo de errado com aquele miúdo.
هنالك شيء خطأ بذلك الفتى

Apanhem aquele miúdo!
عليكم بذلك الفتى!

Cuida desse rapaz.
اعتني بذلك الفتى