É melhor semeares as tuas sementes antes que o Inverno chegue e tudo congele. | Open Subtitles | وعليك أن تبذري بذورك قبل مجيء الشتاء ويتجمد كل شيء |
Descarregar as tuas sementes demoníacas. | Open Subtitles | -إلى أين ستذهبين ؟ -سأخرج بذورك الشيطانية |
Tenho replantado as tuas sementes. | Open Subtitles | كنت أعيـد زراعـة بذورك |
Sim, mas a sua semente, senhor, é muito forte. | Open Subtitles | نعم ، بالطبع لكن بذورك ، ياسيدي، قوية للغاية |
Mas nenhum deles veio de sua semente! | Open Subtitles | لكن، لا أحد منهم نابع من بذورك الخاصة |
Cabelo Cinzento, antes de morreres, saiba que porei as tuas filhas sob a faca e limparei a tua semente da face da terra para sempre. | Open Subtitles | يا ذو الشعر الرمادي قبل أن تموت اعرف أني سأقتل بناتك وهكذا سأفني بذورك من الأرض للأبد |
Andas a plantar a tua semente por aí... e eu é que estou a exagerar? | Open Subtitles | أنت تزرع بذورك في كل الناس وتقول لي بأني أضخم الأمور |
as tuas sementes estava a tomar conta da minha terra. | Open Subtitles | بذورك كـانت تستولي على أرضي |
Que sejas incapaz de segurar a tua semente tempo suficiente para agradar uma mulher romana. | Open Subtitles | ذلك سيمنعك من ايقاف بذورك لفترة كافية حتى تمتع المرأة الرومانية |
A última Halliwell que confiou em ti acabou a ter de enterrar a tua semente demoníaca. | Open Subtitles | آخر واحدة من عائلة (هاليويل) وثقت بك . إنتهى بها الأمر أن تدفن بذورك الشريرة |