Viajei 800 quilómetros para te dar a minha semente. | Open Subtitles | لقد سافرت 500 ميل لكي ازرع فيك بذوري. |
És o filho bastardo de uma criada em que deitei a minha semente. | Open Subtitles | أنت إبن غير شرعي من عبدة وضعت بها بذوري |
- A minha semente não! - Mas pelo aspecto das tuas pupilas, | Open Subtitles | ليست بذوري - لكن من شكل حدقتا عيناك - |
Se te sentas e/ou comes as minhas sementes, isso perde-se. Neste momento, não há mensagem. | Open Subtitles | إن جلست واكلت من بذوري فلن تكون هناك رهبة وفي هذه اللحظة لاتوجد رهبة |
Na época da colheita, ela sentirá a falta das minhas sementes. | Open Subtitles | لو حان وقت الحصاد، سوف تفتقد بذوري |
Ah, sim. Espalhei minhas sementes. | Open Subtitles | بلى، لقد غرست بذوري. |
- A minha semente não! - Mas pelo aspecto das tuas pupilas, | Open Subtitles | ليست بذوري - لكن من شكل حدقتا عيناك - |
Eu não dou a ninguém as minhas sementes. | Open Subtitles | أنا لن أعطي بذوري لأي شخص |
E é ali que estão as minhas sementes. | Open Subtitles | وهذا ما أتحدث (عنه يا (مورتي. هناك بذوري. |
As minhas sementes são muito populares. | Open Subtitles | بذوري لها شعبية عالية |
O Wendell é, apenas, um alvo no sentido em que se as pessoas ficarem com as minhas sementes sem pagar, ficaria sem negócio. | Open Subtitles | ويندل) مستهدف فقط بمعنى أنه) إذا أخذ الناس بذوري بدون دفع ثمنها, فسأعلن إفلاسي |
Tens andado a replantar as minhas sementes. | Open Subtitles | كنت تعيـد غرس بذوري |
Ela vai sentir a falta das minhas sementes. | Open Subtitles | ولكنها سوف تفتقد بذوري |